Hebrew names and what they mean
Hebrew names include recognisable Hebrew words alongside forms reshaped by Greek, Latin and European languages. Consonant roots supply their meanings, with references to God built into some names. The birth tables largely reflect the reshaped versions, so a Hebrew origin does not guarantee a visibly Hebrew spelling.
For your first shortlist, Jean leads the recorded birth totals and refers to God's graciousness. Jordan and Jordyn share the river connection and the meaning “to flow down” or “descend”, making spelling the distinction to consider. Eden means “delight” or “pleasure”, with the biblical garden as its association. For an explicit reference to God, compare Micah, “Who is like God?”, with Ariel, “Lion of God”.
Cross-border use gives Jordan more backing than Jordyn: birth registries record them in 13 and 4 countries respectively. Jean and Eden share Jordan's coverage, while Ariel appears in 11 countries and Micah in 9. Check gender separately. Hebrew feminine forms can end in -ah or -it, and masculine forms in -on or -am. the gender tags in this collection does not settle local usage.
For more visibly Hebrew spellings, look for the divine elements -el in Daniel and Gabriel, or Yeho- and Yo- in Yehoshua and Yonatan. Try saying them aloud. In Chaim and Noach, ch represents a throat sound English readers may mistake for the start of “church”. Tzion introduces the less familiar tz cluster, while Tamar, Oren and Gilad offer nature and place connections without those pronunciation obstacles.
By BabyNames.fyi Editorial Team · data reviewed against the sources listed below
Total names
7,449
Boy names
3,400
Girl names
3,502
Unisex
519
Unclassified
28
Boys 46% · Girls 47% · Unisex 7% · Unclassified 0%
Most popular Hebrew baby names
Ranked by total registrations across all official sources we track.
- 1 5,732,636 babies · 15 countries
- 2 5,571,686 babies · 15 countries
- 3 5,013,883 babies · 17 countries
- 4 4,543,730 babies · 19 countries
- 5 4,269,804 babies · 14 countries
- 6 3,272,485 babies · 14 countries
- 7 2,999,504 babies · 19 countries
- 8 2,422,408 babies · 14 countries
- 9 1,958,762 babies · 14 countries
- 10 1,852,108 babies · 15 countries
Hebrew names people are searching for
New on BabyNames.fyi
Choosing a Hebrew name together?
💑 Choose together
Save the Hebrew names you like to a list you share with your partner. You both vote, and the names you both love show up as matches.
❤️ Swipe, This or That, final round
- Swipe rounds: twenty fresh names, you both swipe.
- This or That: two names at a time until your favourites rise to the top.
- Final round: you each rank a top five and we combine them.
🎵 Middle name finder
Found a Hebrew name you love? Type it and get middle names that sound right with it, scored on rhythm, stress and how the sounds flow.
Showing 250 of 7,449 names
| Name | Meaning | Gender | Popularity | |
|---|---|---|---|---|
| Supplanter (one who follows or takes the heel) | boy | #1 | ||
| God is gracious | boy | #2 | ||
| Who is like God? | boy | #3 | ||
| Beloved | boy | #4 | ||
| From the Hebrew name Miriam; commonly interpreted as 'bitter', 'beloved', or 'rebellion'. | girl | #5 | ||
| “He will add” / “May God increase” | boy | #6 | ||
| God is my judge | boy | #7 | ||
| God is gracious | unisex | #8 | ||
| Gift of Yahweh (gift of God) | boy | #9 | ||
| My God is an oath; pledged to God | girl | #10 | ||
| God is salvation (Yahweh is salvation) | boy | #11 | ||
| Princess, noblewoman | girl | #12 | ||
| Grace; favor | girl | #13 | ||
| From Hebrew Yiskah, meaning 'foresight' or 'to behold'. | girl | #14 | ||
| Son of the right hand; son of the south | boy | #15 | ||
| “Supplanter”, traditionally interpreted as “holder of the heel” or “one who follows” | boy | #16 | ||
| God has heard | boy | #17 | ||
| From Hebrew Miriam, traditionally interpreted as 'bitter', 'beloved' or 'sea of bitterness'. | girl | #18 | ||
| Lily | girl | #19 | ||
| God is my oath (pledged to God) | girl | #20 | ||
| Yahweh has given / Gift of God | boy | #21 | ||
| God is my oath; pledged to God | girl | #22 | ||
| To bind; to tie | girl | #23 | ||
| Man; from the earth (from Hebrew 'adamah' meaning 'earth' or 'red earth') | boy | #24 | ||
| He gave; gift | boy | #25 | ||
| Rest; comfort | boy | #26 | ||
| Companion, friend | girl | #27 | ||
| Grace; favor | girl | #28 | ||
| Who is like God? | boy | #29 | ||
| Bee (name of a biblical prophetess) | girl | #30 | ||
| Meaning not yet verified | boy | #31 | ||
| God is my strength | boy | #32 | ||
| Princess; noblewoman | girl | #33 | ||
| Plain | girl | #34 | ||
| Strong, firm, enduring | boy | #35 | ||
| Ewe; 'female sheep' (symbolically gentle/innocent) | girl | #36 | ||
| From the Jordan River; 'to flow down' or 'descend'. | unisex | #37 | ||
| Listener; 'heard by God' (derived from Samuel) | girl | #38 | ||
| God will increase | boy | #39 | ||
| Grace; favor | girl | #40 | ||
| God/Yahweh remembers | boy | #41 | ||
| God is my judge | girl | #42 | ||
| God is my oath / pledged to God | girl | #43 | ||
| Often understood as 'light' or 'beautiful'; also used as a diminutive meaning 'little' or 'fairy-like'. | girl | #44 | ||
| Lily | girl | #45 | ||
| Life; living | girl | #46 | ||
| Woman of Judea; from Judah, meaning 'praised' | girl | #47 | ||
| God is gracious | girl | #48 | ||
| Yahweh is God | boy | #49 | ||
| Grace; favor | girl | #50 | ||
| Gift; 'God exists' (from Hebrew Yishai) | boy | #51 | ||
| My father's joy | girl | #52 | ||
| God will increase; God will add | boy | #53 | ||
| Possibly 'life' (from Eve), or 'bird' (folk Latin), or 'voice/sound' (Persian) | girl | #54 | ||
| Who is like God? | girl | #55 | ||
| He will laugh / laughter | boy | #56 | ||
| God will add / Jehovah increases | girl | #57 | ||
| My God is Yahweh | boy | #58 | ||
| Praised; woman of Judea | girl | #59 | ||
| Whole-hearted; faithful or devoted (from Hebrew 'Calev') | boy | #60 | ||
| He has heard | girl | #61 | ||
| God is with us | boy | #62 | ||
| Star (traditional interpretation); etymology uncertain, possibly linked to Persian Ishtar. | girl | #63 | ||
| Yahweh is gracious (God is gracious) | boy | #64 | ||
| Weary | girl | #65 | ||
| Twin; date palm | girl | #66 | ||
| God is my oath / pledged to God | girl | #67 | ||
| Gift of God | boy | #68 | ||
| From Hebrew Leah meaning "weary"; in English placename use derived from Old English lēah meaning "meadow". | girl | #69 | ||
| “He has heard” (from Hebrew shama, 'to hear') | boy | #70 | ||
| From Daniel, 'God is my judge' | boy | #71 | ||
| From Hebrew (עֶדְנָה) meaning "pleasure, delight" or conveying "rejuvenation". | girl | #72 | ||
| God is gracious | girl | #73 | ||
| Gift of God | boy | #74 | ||
| God is my strength | girl | #75 | ||
| Joined, attached; name of Jacob and Leah's third son and the Israelite tribe of Levites. | boy | #76 | ||
| Yahweh is salvation | boy | #77 | ||
| Yahweh/God is gracious | boy | #78 | ||
| Yahweh is salvation (God saves) | boy | #79 | ||
| Hebrew: 'judge'/'arbiter' (from Dan); Persian: 'wise'; English/Slavic: feminine or short form of Daniel or rel... | unisex | #80 | ||
| Yahweh is my God | boy | #81 | ||
| Supplanter; 'holder of the heel'. | boy | #82 | ||
| Pleasantness; pleasant, delightful | girl | #83 | ||
| God is with us | boy | #84 | ||
| Yahweh will exalt | boy | #85 | ||
| Descent; "one who descends" | boy | #86 | ||
| Who is like God? | boy | #87 | ||
| Sanskrit: 'illusion, magic'; Hebrew: associated with 'water'; also linked to the Greek goddess Maia and the mo... | girl | #88 | ||
| God is gracious (Yahweh is gracious) | boy | #89 | ||
| God is my oath | girl | #90 | ||
| Short form of John/Jonathan, "God is gracious" / "Yahweh has given" | boy | #91 | ||
| Bee (derived from Hebrew Deborah) | girl | #92 | ||
| From Hebrew meaning "my God" or "high/ascended" | boy | #93 | ||
| Behold, a son | boy | #94 | ||
| Appointed; placed or substitute (often rendered 'God has appointed') | boy | #95 | ||
| Traditionally 'bitter' (from Hebrew); also associated with 'rebellion' and sometimes interpreted as 'beloved'... | girl | #96 | ||
| A short form or diminutive of names like Joseph, Joanna, Joanne, Josephine, or Joel; from Hebrew Yosef meaning... | unisex | #97 | ||
| Grace; favor, mercy | girl | #98 | ||
| Gift of God | boy | #99 | ||
| Short form of Elizabeth, meaning "God is my oath" | girl | #100 | ||
| God is my strength | girl | #101 | ||
| Who is like God? | boy | #102 | ||
| From Hebrew 'ben' meaning 'son'. As short for Benjamin: 'son of the right hand' (or 'son of the south'). | boy | #103 | ||
| God provides; Jehovah increases | #104 | |||
| Date palm | girl | #105 | ||
| The Lord heals | boy | #106 | ||
| God has healed | boy | #107 | ||
| God is my judge | girl | #108 | ||
| Gift of God | boy | #109 | ||
| Yahweh is gracious | boy | #110 | ||
| God is my judge | boy | #111 | ||
| Lily | girl | #112 | ||
| Who is like God? (Who is like Yahweh?) | unisex | #113 | ||
| Delight; pleasure; the biblical Garden of Eden (paradise) | unisex | #114 | ||
| God is my strength (often rendered 'God is my warrior' or 'man of God') | boy | #115 | ||
| Help, helper | boy | #116 | ||
| Melody/air; noble; (sometimes) lioness | girl | #117 | ||
| God is gracious | girl | #118 | ||
| High, exalted | girl | #119 | ||
| From Germanic roots meaning 'noble'; in Hebrew it means 'adornment' or 'ornament'. | girl | #120 | ||
| Life | girl | #121 | ||
| Happy, blessed, fortunate | boy | #122 | ||
| Graceful and beautiful | girl | #123 | ||
| Grace; favor | girl | #124 | ||
| God is my judge | boy | #125 | ||
| Gift of God | boy | #126 | ||
| Who is like God? | girl | #127 | ||
| Hebrew: "motion" or "movement". In some Polynesian contexts "noa" means "free" or "unrestricted" (separate ori... | girl | #128 | ||
| Beloved | boy | #129 | ||
| Father of many; father of a multitude | boy | #130 | ||
| Originally from Hebrew Yonah meaning "dove"; in some languages (e.g. Lithuanian) Jonas is also used as a form... | boy | #131 | ||
| Gift of Yahweh | #132 | |||
| Lion of God | unisex | #133 | ||
| Breath, vapor; transience | boy | #134 | ||
| God is my strength | girl | #135 | ||
| Unclear historically, often interpreted as "beloved," "sea of bitterness," "bitter," "rebellion," or "wished-f... | girl | #136 | ||
| Ewe, female sheep | girl | #137 | ||
| God is gracious | boy | #138 | ||
| Dove; often associated with peace | boy | #139 | ||
| Yahweh is good | boy | #140 | ||
| Night (Arabic); "divine play" or "play" (Sanskrit) | girl | #141 | ||
| He has heard, God has heard | #142 | |||
| God is my oath | girl | #143 | ||
| Yahweh has given | boy | #144 | ||
| Gift of God | boy | #145 | ||
| Variant of Maya/Mia, meanings include 'illusion' (Sanskrit), 'mine/beloved' (Mia roots), or 'emerald' (Burmese... | girl | #146 | ||
| Literally 'dog' in Hebrew; commonly interpreted figuratively as 'whole-hearted' or 'faithful'. | boy | #147 | ||
| God has answered | girl | #148 | ||
| God will strengthen / God strengthens | boy | #149 | ||
| Sea of bitterness, or beloved | #150 | |||
| Diminutive of Rebecca, meaning "to bind" or "to tie"; often interpreted as "captivating". | girl | #151 | ||
| Rest; repose; comfort | boy | #152 | ||
| Lily | girl | #153 | ||
| From Hebrew 'Ribqah', often interpreted as 'to bind' or 'to tie'; also rendered as 'captivating'. | girl | #154 | ||
| Yahweh is good | boy | #155 | ||
| Gift of God | boy | #156 | ||
| God is with us | girl | #157 | ||
| Supplanter; 'holder of the heel' or 'one who follows' | boy | #158 | ||
| From Abigail, meaning "my father's joy" or "father rejoices" | girl | #159 | ||
| Possibly from a Hebrew root meaning "delicate" or "weak"; often associated with seduction (etymology uncertain... | girl | #160 | ||
| Gift of God | boy | #161 | ||
| Life; living (mother of all living) | girl | #162 | ||
| From Hebrew Yisra'el meaning 'he who struggles/wrestles with God' or 'God prevails'. | boy | #163 | ||
| Yahweh is gracious | boy | #164 | ||
| Who is like God? | girl | #165 | ||
| From the Jordan River; 'to flow down' or 'descend' | unisex | #166 | ||
| My messenger (messenger of God) | boy | #167 | ||
| God has heard / heard by God | boy | #168 | ||
| Hebrew for "married", used biblically to mean "possessed" or "inhabited" | girl | #169 | ||
| Gift of God; "Yahweh has given" | boy | #170 | ||
| From Hebrew 'yada' meaning 'to know' or 'wise'; also associated with the gemstone jade ('precious stone'). | girl | #171 | ||
| Turkish: "halo" or "moonlight" (from ay, "moon"); Hebrew: "doe" or related to a tree name | girl | #172 | ||
| "Who is like God?" | girl | #173 | ||
| Beloved | boy | #174 | ||
| God is gracious | boy | #175 | ||
| Ascent; 'to ascend' or 'exalted/high' | girl | #176 | ||
| Behold, a son | boy | #177 | ||
| {'Hebrew': 'watchful, vigilant', 'Sanskrit': 'earth; also used as a name of a goddess (e.g. Saraswati)', 'Slav... | unisex | #178 | ||
| From Hebrew Rachel, meaning 'ewe' or 'female sheep'. | girl | #179 | ||
| My God is Yahweh (Yahweh is God) | boy | #180 | ||
| Jerusalem citadel | boy | #181 | ||
| God is with us | boy | #182 | ||
| Hebrew: "lion"; Old Norse: "eagle" (also used as short form of Ariel/Arielle) | boy | #183 | ||
| Gift of God | boy | #184 | ||
| Arabic: 'elevated, sublime, exalted'. As a diminutive of Samuel: related to 'heard by God'. | boy | #185 | ||
| Asked for; prayed for | boy | #186 | ||
| Bitter (Marie) and lame (Claude) | #187 | |||
| God is with us | boy | #188 | ||
| "My God" (or "My God is Yahweh" when derived from Elijah) | boy | #189 | ||
| Judged, vindicated (related to justice) | girl | #190 | ||
| Bright, shining light; torch | girl | #191 | ||
| Originally from Hebrew often rendered as 'bitterness' or 'rebellion'; commonly interpreted as 'beloved' or 'wi... | girl | #192 | ||
| Varies by language, Arabic: "verse, sign, miracle"; Japanese: meanings depend on kanji, commonly "color, desig... | girl | #193 | ||
| 'Dew of God' or 'heaven's dew' (Hebrew) | girl | #194 | ||
| From Benjamin: "son of the right hand"; sometimes linked to Benedict: "blessed" | boy | #195 | ||
| Yahweh is gracious; baptizer | boy | #196 | ||
| Beloved; famous warrior | #197 | |||
| Rhetorical question meaning 'Who is like God?' (affirming God's uniqueness) | boy | #198 | ||
| To ascend; God will protect | #199 | |||
| Varies by origin: from Hebrew 'Who is like God?' (Michael); in Japanese depends on kanji, often meanings like... | unisex | #200 | ||
| Gift of God | boy | #201 | ||
| Variant of Miriam/Mary; commonly interpreted as 'beloved' or 'wished-for child'; older senses include 'sea of... | girl | #202 | ||
| Yahweh is gracious | girl | #203 | ||
| Traditionally 'drawn out [of the water]'; etymology uncertain | boy | #204 | ||
| God is my judge | girl | #205 | ||
| Light, luminous | girl | #206 | ||
| Variant of Mary/Maria, linked to Hebrew Miryam; often interpreted as 'bitter', 'beloved' or 'wished-for child'... | girl | #207 | ||
| Peaceful | boy | #208 | ||
| Gift of God | boy | #209 | ||
| From Hebrew רָחֵל (Rachel) meaning "ewe" (female sheep); connotes gentleness/innocence. | girl | #210 | ||
| God will establish | boy | #211 | ||
| Yahweh exalts | boy | #212 | ||
| Supplanter; 'holder of the heel' | boy | #213 | ||
| God is my oath | girl | #214 | ||
| Beautiful, ancient, or lily | girl | #215 | ||
| Darling; plain | girl | #216 | ||
| Hawaiian: "calm" or "peaceful"; also used as a form of Maria/Mary (historically associated with meanings like... | girl | #217 | ||
| Exalted; often interpreted as 'mountain of strength' or 'high mountain' | boy | #218 | ||
| Carried; borne by God | boy | #219 | ||
| Lion of God | girl | #220 | ||
| Praised; 'he who is praised' or 'thankful' | boy | #221 | ||
| Bitter (Hebrew). In Sanskrit/Buddhist contexts associated with death/temptation; in some cultures used as a fo... | girl | #222 | ||
| One who hears, listener | #223 | |||
| Joy; song; rejoicing | girl | #224 | ||
| God is gracious | girl | #225 | ||
| Lily or rose | girl | #226 | ||
| My God is Yahweh | #227 | |||
| Yahweh (God) has remembered | boy | #228 | ||
| God is gracious | girl | #229 | ||
| Flock of God | boy | #230 | ||
| Date palm | girl | #231 | ||
| My God is salvation | boy | #232 | ||
| Joy; song; rejoicing | boy | #233 | ||
| Beloved or bitter, blended with a Caroline-derived diminutive | #234 | |||
| God is gracious (from Johanna/Joanna); Paradise/garden (from Arabic 'Jannah') | girl | #235 | ||
| "God is salvation" (from Hebrew Yehoshua) | boy | #236 | ||
| Lily | girl | #237 | ||
| Often interpreted as 'illuminating' or 'giver of light' (from Hebrew Meira); also used as a variant of Maya/My... | girl | #238 | ||
| Beloved; laurel | #239 | |||
| To bind or tie; figuratively 'captivating'. | girl | #240 | ||
| Who is like God? | boy | #241 | ||
| Variant of Leah, traditionally interpreted as "weary" (other traditional senses: "delicate" or "gazelle") | girl | #242 | ||
| Bee; 'bee-like', name of the biblical prophetess Deborah | girl | #243 | ||
| Gift of God | boy | #244 | ||
| From Hebrew Adam: "man" or "earth"; also used as a variant of Aidan meaning "little fire". | boy | #245 | ||
| Irish: from Ó Catháin / Cathán (from cath 'battle'), 'little battle' or 'warrior'; Hebrew: variant of Cain (Qa... | boy | #246 | ||
| God's grace and bearer of Christ | #247 | |||
| Priest | #248 | |||
| Likely from Arabic ʿināyah meaning "care, concern, protection"; also used as a form related to Hebrew names me... | girl | #249 | ||
| Judged, vindicated | girl | #250 |
Popularity built from official birth registrations (never estimates), including Australia’s NSW Births, Deaths & Marriages; pronunciation via CMUdict; gender usage via WGND 2.0. Methodology.
Separate language, scripture and living Jewish use
A Hebrew root can lead to a Jewish name, a Biblical name or a global one
Noah, David and Sarah are Hebrew in origin, but centuries of translation have made them ordinary in many faiths and languages. Choosing Noa, Yonatan or Yael makes a different decision: closer to modern Hebrew usage and more likely to be read as Jewish or Israeli.
4 minute read · written to help you choose, not just browse
What makes a name Hebrew?
Hebrew names include words and constructions from Biblical Hebrew, later Jewish tradition and modern Israeli Hebrew. Many use short roots that recur across related words. El, referring to God, appears in names such as Daniel, Gabriel and Michael; -yahu or -yah appears in names connected with the divine name.
The source language does not settle present identity. John, Jean and Juan descend through different languages from Hebrew Yohanan; Joseph, José and Giuseppe belong to one ancestral family. They are Hebrew-derived but no longer function as Hebrew-language names in the same way as Yosef.
This directory’s 6,503 entries therefore range from living Israeli forms to fully international cognates. More than 1,600 share another origin tag. Use the exact form to decide what a child’s name will communicate, not the deepest etymology alone.
Roster balance and the leading names in the official registration sources we track.
Names by gender tag
Top registered spellings
Registration totals combine the official countries covered by this site. A familiar spelling can have more than one cultural origin, so the bars measure use, not exclusive provenance.
Hebrew, Biblical or Jewish?
| Label | What it covers | What it misses | Example |
|---|---|---|---|
| Hebrew | The source or living language form | Names from Jewish communities in other languages | Yael |
| Biblical | Names appearing in Biblical texts across source languages | Modern Israeli vocabulary names | Ruth |
| Jewish | Religious and cultural use across Hebrew, Yiddish, Ladino and local languages | A single linguistic system | Mendel |
| Israeli | Names used in modern Israel, including recent words and borrowings | All historical Hebrew names | Gal |
A Christian family choosing Matthew is using a Hebrew-derived Biblical name without normally choosing an Israeli or specifically Jewish form. A family choosing Matityahu makes the Hebrew route far more visible.
Which transliteration will your family recognise?
Hebrew script normally omits most vowel marks in everyday writing, while Latin spelling must commit to vowels. Chaim and Haim, Hanukkah and Chanukah, Yaakov and Jacob show how community, country and period shape romanisation.
The letter ח is often written ch or h even though neither tells an English reader the source sound. The final consonant in Sarah may disappear in Israeli Hebrew, while English keeps it. Israeli Noa is commonly feminine and distinct from Biblical Noah, though English ears may hear them alike.
Use family documents, synagogue or community convention before a generic transliteration chart. Consistency across passports matters, but so does recognising a grandparent’s name. There is rarely one Latin spelling that satisfies every diaspora.
What can global popularity tell you?
Daniel, David, Joseph and Michael each have hundreds of thousands or more registrations in covered sources. Those totals measure Christian, secular and Jewish use across many languages; they cannot rank Hebrew names inside Jewish communities.
Time series still clarify the local generation. Noah rises in the US from 63,897 births in 2000–2004 to 97,718 in 2020–2024, while Jacob and Michael fall sharply. James remains strong despite its remote Hebrew ancestry, showing why origin totals and cultural intent are different questions.
Gender shifts by country are practical. Noa is usually feminine in modern Hebrew, while Noah is overwhelmingly masculine in English datasets. Ariel, Eden, Shai and Tal can also meet different expectations abroad. Search the exact spelling in the destination country.
Is the name yours to use?
Widely translated Biblical names such as Sarah, Daniel, David and Hannah have long use across Judaism, Christianity, Islam and secular communities. They do not imply the same affiliation everywhere. A specifically Hebrew liturgical form, a name strongly associated with Jewish ritual, or a memorial name inside a family carries more particular context.
Jewish naming customs vary: some Ashkenazi families name after deceased relatives, while many Sephardi families also name after living relatives. Conversion, Hebrew school and synagogue life can add a Hebrew name separate from the civil name. There is no single rule for every Jewish community.
The respectful approach is exact rather than anxious: learn what this form means to the community from which you are taking it, and do not assume a Biblical appearance makes every pronunciation and custom interchangeable.
Which layer do you want the name to preserve?
A good fit if you want…
- ✓A family Hebrew name with an established diaspora spelling
- ✓A modern Hebrew form whose Israeli gender and pronunciation you have checked
- ✓A broadly shared Biblical cognate chosen without claiming exclusivity
Look elsewhere if you want…
- →Using a million global Daniels as evidence of Jewish community fashion
- →Assuming Hebrew, Biblical, Jewish and Israeli are synonyms
- →Expecting ch, h and kh transliterations to prompt one pronunciation