Discover and shortlist your perfect baby names: meanings, sounds and real registration data.
babynames.fyi

Vietnamese Baby Girl Names

By · meanings and statistics reviewed against the cited datasets

Gia is the one name here that has risen in US Social Security records between 2014 and 2024, and Linh, Nhi and Mai have all slipped. Gia, for example, has a Vietnamese interpretation of "family" or "home," alongside an Italian connection through Gianna and Giovanna. Its rise alone cannot tell you which tradition families had in mind.

The meanings of Mai and Linh take you in different directions. Mai can refer to an apricot or plum blossom in Vietnamese, while Linh has meanings connected with the soul and the spiritual. Lien means "lotus," another flower name, and My has the reading "beauty." Loan offers a mythical image instead, with "phoenix" as its Vietnamese meaning. Vietnamese vocabulary sits alongside a substantial layer of words with Chinese roots, known as Sino-Vietnamese.

Beyond those names, Hương, Ngọc, Thảo and Trang belong to the established stock of nature and virtue names. Ngọc has the meaning "jade," giving you a gemstone rather than a flower to consider. Compound choices such as Hương Giang, Huyền Trang and Huệ Linh show another part of the tradition: a given name can contain separate written elements that work together. The historical middle name Thị also marked a woman’s name, so it has a different role from the elements chosen for their personal meaning.

Tone marks are part of Vietnamese spelling, so the written form has to be learned along with the name. Tone marks belong to Vietnamese spelling, and a change in tone can alter what a word means. A short name therefore still needs to be heard, rather than guessed from its letters. Pronunciation also varies by region, so it helps to hear relatives say the name before you settle on a version for home.

All Boys Girls Unisex

New on BabyNames.fyi

Choosing a Vietnamese name together?

💑 Choose together

Save the Vietnamese names you like to a list you share with your partner. You both vote, and the names you both love show up as matches.

Start a shared list

❤️ Swipe, This or That, final round

  • Swipe rounds: twenty fresh names, you both swipe.
  • This or That: two names at a time until your favourites rise to the top.
  • Final round: you each rank a top five and we combine them.
Try it free

🎵 Middle name finder

Found a Vietnamese name you love? Type it and get middle names that sound right with it, scored on rhythm, stress and how the sounds flow.

Showing 100 of 101 names

Sort by popularity
Name Meaning Origins Gender Popularity rank
Often 'God is gracious' (from Italian Gianna/Giovanna); can also be associated with 'jade' (from Giada) or mean 'family/... Italian, Vietnamese, English girl #1 of 38 ranked · 26,551 registrations
Varies by language, Vietnamese: 'apricot/plum blossom'; Japanese: meaning depends on kanji (e.g. 'dance', 'true garment'... Vietnamese, Japanese, Chinese, Arabic, English girl #2 of 38 ranked · 9,969 registrations
Beautiful, beauty Vietnamese girl #3 of 38 ranked · 6,311 registrations
Poetry, verse Vietnamese, Sino-Vietnamese girl #4 of 38 ranked · 5,469 registrations
Lotus (lotus flower) Vietnamese girl #5 of 38 ranked · 3,493 registrations
Vietnamese: 'phoenix' (mythical bird); Breton: Breton form related to 'Jean' (John), 'God is gracious'. Vietnamese, Breton girl #6 of 38 ranked · 2,526 registrations
Moon; also 'silk', 'to set free' Vietnamese, Portuguese, Latin girl #7 of 38 ranked · 2,318 registrations
Spirit, soul; spiritual or sacred (can imply numinous/clever) Vietnamese girl #8 of 38 ranked · 2,035 registrations
Direction; fragrant Vietnamese girl #9 of 38 ranked · 1,621 registrations
Grand, excellent (also given as fern) Vietnamese girl #10 of 38 ranked · 1,500 registrations
Little one; child (sometimes derived from Sino-Vietnamese nhị meaning 'second') Vietnamese girl #11 of 38 ranked · 1,174 registrations
Adornment, makeup Chinese, Vietnamese girl #12 of 38 ranked · 1,001 registrations
Orchid (the flower) Chinese, Vietnamese girl #13 of 38 ranked · 890 registrations
A climbing plant with small flowers English, Vietnamese girl #14 of 38 ranked · 817 registrations
Fragrance; perfume; aroma; incense Vietnamese girl #15 of 38 ranked · 610 registrations
Fairy; angelic; immortal; heavenly Vietnamese girl #16 of 38 ranked · 524 registrations
Love, beloved, affection (meaning varies by character/kanji/hanzi) Japanese, Chinese, Vietnamese girl #17 of 38 ranked · 495 registrations
Gentle, soft, tender; also 'as' or 'like' in Vietnamese Vietnamese girl #18 of 38 ranked · 487 registrations
Graceful orchid French, Sino-Vietnamese, Vietnamese girl #19 of 38 ranked · 481 registrations
Happiness; good fortune; virtue Vietnamese girl #20 of 38 ranked · 460 registrations
Virtuous, chaste, loyal Chinese, Vietnamese girl #21 of 38 ranked · 455 registrations
{'Japanese': "Varies by kanji; common senses include 'true center' (真央), 'dance/center' (舞央), 'jasmine center' (茉央... Japanese, Chinese, Vietnamese girl #22 of 38 ranked · 370 registrations
Swan; graceful, elegant Vietnamese girl #23 of 38 ranked · 360 registrations
Mysterious; deep; profound; dark Vietnamese girl #24 of 38 ranked · 300 registrations
Female: 'elegant, graceful, beautiful'. Male form Dũng: 'brave, courageous'. Vietnamese girl #25 of 38 ranked · 287 registrations
Flower, blossom Vietnamese girl #26 of 38 ranked · 286 registrations
A monosyllabic name or name element. In Chinese (often written 娜) it conveys 'elegant, graceful'; in Vietnamese it can... Korean, Chinese, Japanese, Vietnamese girl #27 of 38 ranked · 234 registrations
Velvet; soft, silky Vietnamese girl #28 of 38 ranked · 215 registrations
Grace, charm; predestined affinity or fate Vietnamese girl #29 of 38 ranked · 190 registrations
Beautiful, graceful, elegant (also associated with the heroine of the Vietnamese epic 'The Tale of Kiều') Vietnamese girl #30 of 38 ranked · 173 registrations
Birchleaf pear Chinese, Vietnamese girl #31 of 38 ranked · 169 registrations
Moon Vietnamese girl #32 of 38 ranked · 84 registrations
Varies by language and Chinese character. Common Chinese characters: 妮 'girl' or feminine name element; 尼 'Buddhist nu... Chinese, Vietnamese, Korean, Japanese, Irish girl #33 of 38 ranked · 22 registrations
Precious treasure, treasured and rare Vietnamese girl #34 of 38 ranked · 16 registrations
Tea; camellia (tea plant) Vietnamese girl #35 of 38 ranked · 12 registrations
Virtuous, gentle, cultured Vietnamese girl #36 of 38 ranked · 6 registrations
Often a diminutive or nickname; in East Asian contexts linked to characters meaning 'beautiful' (e.g. 美), while in Viet... English, Chinese, Korean, Vietnamese girl #38 of 38 ranked · 5 registrations
Quỳnh = night-blooming cereus (delicate flower); Anh = bright, intelligent, outstanding; together: 'delicate/beautiful a... Vietnamese girl #37 of 38 ranked · 5 registrations
Cherry blossom Vietnamese girl No official rank
Bright, beautiful moon Vietnamese girl No official rank
Combines 'Anh' (bright, intelligent, or beautiful) and 'Thu' (autumn), commonly interpreted as 'bright autumn' or 'autum... Vietnamese girl No official rank
Anh = bright/clever; Thùy = gentle/modest/graceful → "bright and graceful" Vietnamese girl No official rank
Anh = bright, intelligent or outstanding; Thảo = kind, filial, (also 'herb/grass'), together: 'bright and kind/gentle'. Vietnamese girl No official rank
Combines 'Anh' (英) meaning 'bright, outstanding' and 'Trang' (莊/章) meaning 'serene, dignified, graceful', overall 'br... Vietnamese girl No official rank
White swallow, connotes purity, grace, and beauty Vietnamese girl No official rank
Diệu ('wondrous, marvelous') + Hiền ('gentle, kind, virtuous'), roughly 'wondrous and gentle' or 'miraculously virtuous'... Vietnamese girl No official rank
Nail; grass or herb Chinese, Vietnamese girl No official rank
Water Chinese, Vietnamese girl No official rank
From Vietnamese elements 'Đinh' (a family/name element) + 'Thảo' meaning 'grass, herb; gentle/kind', overall conveys gen... Vietnamese girl No official rank
Đinh = a Vietnamese family/clan name; Thị = a traditional female middle name meaning 'maiden'. Together: a female of the... Vietnamese girl No official rank
Compound name: Đinh (a Vietnamese family/dynastic name suggesting stability) + Thúy/Thủy (Thúy = graceful, elegant, brig... Vietnamese girl No official rank
Joyful spirit / happy soul Vietnamese girl No official rank
Literally 'Hồng' (rose/pink/red) + 'Ngọc' (jade/gem), 'rosy jewel' or 'rose jade' (precious gem). Vietnamese girl No official rank
Red/pink gem; precious jewel Vietnamese girl No official rank
Fragrant (perfumed) river; evokes beauty and grace Vietnamese girl No official rank
Fragrant orchid Vietnamese girl No official rank
Fragrant herb (Hương = fragrance/scent; Thảo = herb/gentle) Vietnamese girl No official rank
Fragrant cajeput (tea) tree Vietnamese girl No official rank
Fragrant cloud (literally 'fragrance' + 'cloud') Vietnamese girl No official rank
Fragrant and delicate Vietnamese girl No official rank
Combination of Huyền ('deep, mysterious, profound') and Anh ('bright, intelligent, outstanding'), overall sense: 'myster... Vietnamese girl No official rank
Literally conveys a sense of 'mystical/profound' (Huyền) and 'wonderful/marvelous/graceful' (Diệu), a 'mystical wonder'... Vietnamese girl No official rank
Mysterious, profound beauty Vietnamese girl No official rank
Combines 'Huyền' (mysterious/profound) and 'Thư' (book/letter/writing), a name suggesting a mysterious, literary or scho... Vietnamese girl No official rank
A compound name: Huyền ('mysterious, profound') + Trang ('dignified, serene/beautiful'), overall: 'mysterious and dignif... Vietnamese girl No official rank
Huyền ('mysterious, deep, profound') + Trâm ('camellia; graceful/ornament'), overall: 'mysterious camellia' or 'deeply g... Vietnamese girl No official rank
Huyền: 'mysterious, profound, deep'; Vy: 'delicate, small, graceful', together conveying 'mysterious and delicate' or 'p... Vietnamese girl No official rank
Gracious/kind spirit; gentle or virtuous orchid spirit Vietnamese girl No official rank
Huệ: 'wisdom, intelligence' or 'lily/fragrant herb'; Quỳ: literal 'to kneel' but as a name may derive from Sino-Vietname... Vietnamese girl No official rank
Huỳnh: 'yellow'/'golden' or 'royal'; Thị: traditional feminine middle name meaning 'clan' or marking a female Vietnamese girl No official rank
Congratulate, celebrate Chinese, Vietnamese girl No official rank
Diminutive form often taken to mean 'little linnet' (a small songbird); when linked to Vietnamese Liên, associated with... French, Vietnamese girl No official rank
Varies by origin and spelling: in Japanese Maai can be written with kanji meaning such as 'true love' (e.g. 真愛) or com... Japanese, Vietnamese girl No official rank
Affectionate/diminutive form of "My", often derived from Vietnamese Mỹ meaning "beautiful"; used as a cutesy pet name Vietnamese girl No official rank
Beautiful silver (Mỹ = beautiful; Ngân = silver, also 'melodious') Vietnamese girl No official rank
From Vietnamese 'Ngọc' (jade) + 'Anh' (bright, intelligent, or hero), 'precious/bright jade.' Vietnamese girl No official rank
'Ngọc' = jade/precious; 'Hân' = joyful/happy, overall 'precious jade' + 'happiness' (jade and joy). Vietnamese girl No official rank
Fragrant jade, combines ngọc ('jade, precious') and hương ('fragrance, aroma'). Vietnamese girl No official rank
Beautiful jade Vietnamese girl No official rank
Jade plum blossom Chinese, Vietnamese girl No official rank
Silver; melodious, resonant (to ring or chime) Vietnamese girl No official rank
Jade Moon, 'jade' (precious) + 'moon' (luminous/poetic) Vietnamese girl No official rank
To yield or concede; to be considerate or to offer/share Vietnamese girl No official rank
Woman; soft; primeval water Burmese, Egyptian, Vietnamese girl No official rank
Night-blooming cereus (a delicate, fragrant flower); beauty and purity Vietnamese girl No official rank
Quỳnh (a rare, fragrant night-blooming flower) + Chi (branch/twig or delicate one), often interpreted as 'delicate/beaut... Vietnamese girl No official rank
Night-blooming flower (Quỳnh) + peach blossom (Đào) Vietnamese girl No official rank
Quỳnh = night-blooming flower (jasmine/cereus); Giang = river, roughly 'night-blooming flower of the river' or 'river of... Vietnamese girl No official rank
Fragrant night-blooming flower Vietnamese girl No official rank
Quỳnh = night-blooming flower (jasmine/orchid); Lâm = forest, together: "forest of night-blooming flowers" or "orchid of... Vietnamese girl No official rank
A feminine Vietnamese two-part name: 'Quỳnh' (night-blooming cereus/queen of the night) + 'Mai' (apricot/plum blossom);... Vietnamese girl No official rank
Night-blooming flower (often rendered as 'queen of the night', a fragrant nocturnal flower) Vietnamese girl No official rank
Quỳnh, a fragrant/night-blooming jasmine (a flower); Nga, graceful, elegant (sometimes associated with a swan). Vietnamese girl No official rank
Gentle/beautiful like the night-blooming jasmine; rare and precious Vietnamese girl No official rank
Night-blooming cereus (a fragrant, short-lived flower); also associated with 'jade' or 'precious'. Vietnamese girl No official rank
Gentle, graceful, mild, delicate Vietnamese girl No official rank
Herb/grass; by extension gentle, well-mannered Vietnamese girl No official rank
Likely derived from Vietnamese elements meaning 'gentle/refined' (Thụy) or as a variant of 'thuyền' meaning 'boat/ship';... Vietnamese girl No official rank
Heart Chinese, Vietnamese girl No official rank
Cloud, mist, a poetic image associated with beauty and elegance Vietnamese, Dutch, English girl No official rank

Beyond the list

A closer look at Vietnamese girl names

This guide stays with the decision this page is for: how names in the Vietnamese collection are used for girls, which spellings appear in official records, where gender expectations change, and which names you may already know from public life.

How names for girls fit the Vietnamese collection

The site identifies 101 Vietnamese names for girls, compared with 114 for boys and 117 marked unisex. That makes this girl list 30% of the full 332-name collection. The split describes how entries are tagged here; it is not a census of babies born in the culture.

Of the 101 names on this page, 38 match at least one sex-appropriate official registration series. Those recorded spellings account for 71,921 registrations across the datasets held here, with the newest included record dated 2026. Names without a match are not necessarily unused; many agencies publish only a limited list, and this site has stronger coverage in Western countries than in the name’s place of origin.

Girl names

101

With official data

38

Share of origin list

30%

Vietnamese girl names with the strongest registration record

These are the leading spellings after restricting the popularity rows to female registrations. Totals combine the official sources held by the site, whose years and coverage differ, so they are useful for comparing visibility here rather than declaring a current national ranking.

NameMeaning in this directoryRegistrationsCountries
Often 'God is gracious' (from Italian Gianna/Giovanna); can also be associated with 'jade' (from Giada) or mean 'family/home' in V... 26,551 12
Varies by language, Vietnamese: 'apricot/plum blossom'; Japanese: meaning depends on kanji (e.g. 'dance', 'true garment'); Chinese... 9,969 11
Beautiful, beauty 6,311 8
Poetry, verse 5,469 9
Lotus (lotus flower) 3,493 7
Vietnamese: 'phoenix' (mythical bird); Breton: Breton form related to 'Jean' (John), 'God is gracious'. 2,526 4
Moon; also 'silk', 'to set free' 2,318 11
Spirit, soul; spiritual or sacred (can imply numinous/clever) 2,035 9

For the leading names above, the official coverage includes Australia, Belgium, Canada, Finland, France, Ireland, Italy, Netherlands and 6 more countries. A shared spelling may owe some of its total to another language or culture; registrations count the spelling, not the parents’ intended origin.

Which names may be read as another gender abroad?

Gender does not travel as reliably as spelling. The names below belong on this girl list, but WGND 2.0 records the same first-name spelling more often for boys in at least two countries. That is practical information for a child likely to live, study or work across borders, not a reason to reject the name.

Usually read for boys in Belgium, China, India, Spain, Sweden, Switzerland and 2 more in this international dataset.

Usually read for boys in Australia, Belgium, Canada, India, Sweden, Switzerland and 2 more in this international dataset.

Usually read for boys in Belgium, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Vietnam in this international dataset.

Usually read for boys in Netherlands, Sweden, United States, Vietnam in this international dataset.

Usually read for boys in Belgium, France, Spain, Switzerland in this international dataset.

Usually read for boys in Belgium, Georgia, Spain in this international dataset.

Country-level gender comes from WGND 2.0. It describes aggregate usage and can miss regional, linguistic and generational differences within a country.

This is a like-for-like ten-year check of 2015 against 2025 in U.S. Social Security Administration data for names on this page. Both figures use the same sex and source. A change shows what happened to that spelling in the United States; it does not establish a trend in Vietnamese-speaking communities.

More registrations than ten years earlier

  • 879 → 1,069 (+22%)
  • 24 → 90 (+275%)
  • 46 → 55 (+20%)

Fewer registrations than ten years earlier

  • 14 → 7 (-50%)
  • 19 → 14 (-26%)
  • 27 → 22 (-19%)

Famous women with names in this list

A familiar bearer can make the spelling and likely associations more concrete. These people are included because their first-name spelling appears in the Vietnamese girl roster and their biographies establish the matching gender. The tag describes a documented origin or usage of the name; it does not claim the person has Vietnamese ancestry or was named for that tradition.

Ai Takahashi

· Singer, Actor

Born 1986 · Japan

Ai Otsuka

· Singer, Songwriter

Born 1982 · Japan

Ai Kago

· Singer, Actor

Born 1988 · Japan

Thuy Trang

· Actor

Born 1973 · Vietnam

Thylane Blondeau

· Model

Born 2001 · France

Gia Coppola

· Filmmaker, Screenwriter

Born 1987 · United States

Ni Ni

· Actor

Born 1988 · People's Republic of China

Gia Scala

· Actor

Born 1934 · United Kingdom

History, spelling and naming customs

Minh, Linh and Anh look compact in ASCII, but tones, vowel marks, Sino-Vietnamese readings and family-name order carry the information. Start with Vietnamese script; treat the unmarked version as a fallback.

The complete Vietnamese naming guide explains what makes a name vietnamese, what belongs in the full-name plan, why are the largest totals misleading. Use that cultural context alongside this page’s girl-specific evidence.

Before registering a name, confirm how a family or reliable speaker uses it for this gender, how the full form is pronounced, and which spelling belongs on official documents. That check matters most when a name crosses alphabets, has several transliterations, or is shared with another origin represented in this directory.

People also ask