Mayan names and what they mean
Mayan names come from many Mayan languages (such as Yucatec, K’iche’, Kaqchikel, and Tzotzil), so there is no single pattern. Many traditional names derive from the 260‑day ritual calendar (for example Imix, Ik, Akbal, Kan) or from deities and natural forces recorded in colonial and Classic sources (Chaac, Itzamna, Ix Chel). Common structural elements include the feminine title Ix‑ and the agentive/person marker Aj‑, as in Ix Chel and Ajaw. Orthographically, Mayan names often feature ejective consonants written with an apostrophe (k’, t’, ch’, q’) and consonant clusters like tz, ch, and x; in Yucatec, x represents the sh sound, and j often represents a breathy h.
Colonial influence introduced Spanish given names and the two‑surname system, so many people use Spanish first names with Mayan surnames, or vice versa. Contemporary usage includes revived calendar and deity names, place‑based surnames, and standardized indigenous spellings, leading to parallel variants (for example x/j/h reflecting different orthographies). Typical meanings reference animals, weather, maize, celestial bodies, and day signs, rather than abstract virtues.
By BabyNames.fyi Editorial Team · data reviewed against the sources listed below
Total names
16
Boy names
1
Girl names
11
Unisex
3
Unclassified
1
Boys 6% · Girls 69% · Unisex 19% · Unclassified 6%
Most popular Mayan baby names
Ranked by total registrations across all official sources we track.
- 1 21,492 babies · 5 countries
- 2 14,358 babies · 7 countries
- 3 4,469 babies · 2 countries
- 4 1,396 babies · 1 country
- 5 1,185 babies · 1 country
- 6 831 babies · 1 country
- 7 670 babies · 6 countries
- 8 364 babies · 4 countries
- 9 46 babies · 2 countries
- 10 32 babies · 1 country
Mayan names people are searching for
New on BabyNames.fyi
Choosing a Mayan name together?
💑 Choose together
Save the Mayan names you like to a list you share with your partner. You both vote, and the names you both love show up as matches.
❤️ Swipe, This or That, final round
- Swipe rounds: twenty fresh names, you both swipe.
- This or That: two names at a time until your favourites rise to the top.
- Final round: you each rank a top five and we combine them.
🎵 Middle name finder
Found a Mayan name you love? Type it and get middle names that sound right with it, scored on rhythm, stress and how the sounds flow.
Showing 16 of 16 names
| Name | Meaning | Gender | Popularity | |
|---|---|---|---|---|
| Rainbow lady; dew, nectar | #1 | |||
| Variant of Mya/Maya, often associated with 'illusion' (Sanskrit Maya), 'mother'/'great' (Maia), or as a diminu... | girl | #2 | ||
| Dew of water | girl | #3 | ||
| Gift of God | unisex | #4 | ||
| Rainbow lady; little precious one | girl | #5 | ||
| Hummingbird; little heart | girl | #6 | ||
| Associated with Maia, 'mother' or 'great' (Greek); sometimes linked to Maya ('illusion' in Sanskrit) | girl | #7 | ||
| Likely derived from Maya, 'illusion' or 'magic' in Sanskrit; also connected to Maia (a mythic mother figure) o... | girl | #8 | ||
| Likely 'born in May' or 'of/from Mayen' (meaning varies by origin) | unisex | #9 | ||
| From Lynn ('lake') combined with the suffix -aya, loosely 'lake' with a graceful/melodic ending (interpreted a... | girl | #10 | ||
| Uncertain. May be related to Maia ('mother'/'great'), Maya ('illusion' or 'water'), or Mae/May ('born in May'/... | girl | #11 | ||
| Crocodile; associated with water, earth, beginnings and fertility | unisex | - | ||
| Unknown. No established meaning; if from Hawaiian elements it could combine 'mea' (thing/person) and 'ha' (bre... | girl | - | ||
| Diminutive of Mya/Maya: "little Mya" (Maya carries various meanings such as "illusion" in Sanskrit, "mother"/M... | girl | - | ||
| No established historical meaning; typically taken to echo related names (Maria: 'beloved'/'bitter', Maya: 'il... | girl | - | ||
| Shield | boy | - |
Popularity built from official birth registrations (never estimates), including Australia’s NSW Births, Deaths & Marriages; pronunciation via CMUdict; gender usage via WGND 2.0. Methodology.