Discover and shortlist your perfect baby names: meanings, sounds and real registration data.
babynames.fyi

Catalan Baby Girl Names

By · meanings and statistics reviewed against the cited datasets

Emilia, Arlet and Laia are climbing in American baby-name records across the 2014 to 2024 period, while Montserrat and Monserrat are fading. That movement brings shorter forms into view alongside names with a longer devotional tradition. It does not make the rising names equally Catalan in origin: their roots lead through Latin, Greek and a less certain Germanic explanation.

Emilia comes through Latin Aemilia, with one interpretation connecting it to rivalry or emulation, and another to industriousness. Laia is a shortened Eulàlia, whose Greek background gives it the meaning "eloquent" or "well-spoken". Arlet is likely from Old Germanic elements meaning 'army' and 'beloved', interpreted as 'beloved of the army' or 'noble'. Monserrat has a different kind of explanation, joining Latin mons, a mountain, with serra, a saw or ridge, to describe a serrated mountain. Its association with the Virgin of Montserrat gives that physical image a religious setting.

The shorter choices also include Alba, interpreted as "white" and associated with dawn. Ona means "wave" in Catalan, although a separate explanation connects it with Anna and grace. Mar offers the sea as its meaning. These nature words sit beside inherited personal names within the same language tradition. Aina shows how meaning varies by culture: in Catalan it relates to Anna and grace, while the same spelling in Japanese or Malagasy has different origins.

Quieter traditional possibilities include Mercè and Meritxell, both shaped by local devotion to Mary. Eulàlia preserves the fuller form behind Laia and has an association with Barcelona’s patron saint. Carme is explained as the Catalan counterpart of Carmen, with "garden" or "song" offered as meanings. Spelling deserves attention with these choices: Catalan retains accents and the diaeresis in official name forms. The accent in Mercè or Eulàlia belongs to the spelling, rather than serving as an optional decoration.

All Boys Girls Unisex

New on BabyNames.fyi

Choosing a Catalan name together?

💑 Choose together

Save the Catalan names you like to a list you share with your partner. You both vote, and the names you both love show up as matches.

Start a shared list

❤️ Swipe, This or That, final round

  • Swipe rounds: twenty fresh names, you both swipe.
  • This or That: two names at a time until your favourites rise to the top.
  • Final round: you each rank a top five and we combine them.
Try it free

🎵 Middle name finder

Found a Catalan name you love? Type it and get middle names that sound right with it, scored on rhythm, stress and how the sounds flow.

Showing 59 of 59 names

Sort by popularity
Name Meaning Origins Gender Popularity rank
Derived from Latin Aemilia, often interpreted as 'rival' or 'emulating' (also associated with 'industrious') Catalan, Latin, Spanish, Polish, English girl #1 of 41 ranked · 163,564 registrations
White; also associated with dawn and the Gaelic name for Scotland Latin, Italian, Catalan girl #2 of 41 ranked · 107,049 registrations
Well-spoken; eloquent Catalan girl #3 of 41 ranked · 31,622 registrations
Varies by culture, Malagasy: "life"; Japanese: depends on kanji (commonly 'ai' = love + 'na' = greens/child/place); Scan... Japanese, Scandinavian, Catalan girl #4 of 41 ranked · 21,320 registrations
Linked to the Catalan sanctuary/place name Núria; alternatively derived from Arabic 'Nur' meaning 'light' or 'luminous'. Catalan, Spanish, Arabic girl #5 of 41 ranked · 20,270 registrations
Grace (from Anna) or wave (Catalan) Lithuanian, Catalan girl #6 of 41 ranked · 15,671 registrations
Sea Catalan, Spanish girl #7 of 41 ranked · 13,838 registrations
Serrated mountain (from Latin mons 'mountain' + serra 'saw, ridge'); associated with the Virgin of Montserrat Catalan, Spanish girl #8 of 41 ranked · 8,144 registrations
From the town of Adria / the Adriatic; sometimes associated with 'dark' Catalan, English, Italian, Latin girl #9 of 41 ranked · 7,584 registrations
Likely from Old Germanic elements meaning 'army' + 'beloved', often interpreted as 'beloved of the army' or 'noble' French, Catalan girl #10 of 41 ranked · 7,220 registrations
Rhythm, tempo, musical pulse; also 'absorption' or 'dissolution' in Sanskrit. Sanskrit, Catalan, Spanish, Arabic, Hebrew girl #11 of 41 ranked · 6,574 registrations
From the mountain Montserrat, 'serrated mountain' (Catalan munt + serrat); also a Marian name (Our Lady of Montserrat) Catalan girl #12 of 41 ranked · 5,912 registrations
Crown, laurel, wreath Greek, Spanish, Catalan girl #13 of 41 ranked · 5,660 registrations
Crown, wreath Greek, Spanish, Catalan, Portuguese girl #14 of 41 ranked · 4,428 registrations
Italian: 'sun'; Spanish/Catalan: short form of Soledad meaning 'solitude' or 'the solitary'. Spanish, Catalan, Italian girl #15 of 41 ranked · 4,164 registrations
Likely a variant of Sanskrit Ilā meaning "earth" or "speech"; in Catalan, illa means "island". Sanskrit, Catalan, Spanish girl #16 of 41 ranked · 1,809 registrations
Serrated or jagged mountain Spanish, Catalan girl #17 of 41 ranked · 1,296 registrations
Breath; vapor Catalan, French, Hebrew, Italian, Spanish girl #18 of 41 ranked · 1,201 registrations
Multiple possible origins: in Turkish/Arabic contexts it is associated with roots meaning 'joy' or 'one who brings happi... Turkish, Arabic, Catalan, Spanish, Portuguese, Italian girl #19 of 41 ranked · 1,138 registrations
Star (Catalan/Occitan); 'hope' in Sindarin Catalan girl #20 of 41 ranked · 774 registrations
Pure; also linked to play, leisure Greek, Spanish, Catalan, Latin girl #21 of 41 ranked · 736 registrations
Very holy; also 'silvery' Greek, English, Catalan, Portuguese girl #22 of 41 ranked · 657 registrations
'Little ring' (Catalan/Italian); alternatively associated as a variant of Anna meaning 'grace' or 'favor' Catalan, Italian girl #23 of 41 ranked · 572 registrations
Diminutive of Maria, commonly interpreted as 'bitter' or 'beloved' Catalan, Romanian, Slavic girl #24 of 41 ranked · 473 registrations
Name of a Georgian goddess of the hunt, a huntress and protector of wild hoofed animals. Georgian, Catalan, Spanish, Hebrew, Arabic, Chinese girl #25 of 41 ranked · 423 registrations
Diminutive of Maria, ultimately from Hebrew Miriam, often interpreted as 'bitter' or 'beloved'. Catalan girl #26 of 41 ranked · 272 registrations
Vineyard; garden Hebrew, Catalan, Basque girl #27 of 41 ranked · 270 registrations
Diminutive of Montserrat, ultimately meaning "serrated mountain" (from Catalan mons 'mountain' + serrat 'saw'); associat... Catalan, Spanish girl #28 of 41 ranked · 190 registrations
Holm oak (oak tree) Catalan girl #29 of 41 ranked · 187 registrations
'Little good' or 'little pretty', a diminutive form conveying good/pretty Spanish, Catalan girl #30 of 41 ranked · 159 registrations
From Catalan mont ('mountain') + serrat ('serrated'), 'serrated mountain'; also a Marian name referring to the Virgin of... Catalan girl #31 of 41 ranked · 140 registrations
Likely 'golden' (from Latin/Catalan roots such as aureolus/oriol) or, alternatively, 'my light' when linked to Hebrew 'O... French, Catalan girl #32 of 41 ranked · 69 registrations
From Ann: 'grace'; from Catalan 'anell': 'little ring'. Catalan girl #33 of 41 ranked · 47 registrations
Name of the Virgin/sanctuary Meritxell; etymology uncertain, often linked to ideas of 'merit' or 'reward' or simply a to... Catalan girl #34 of 41 ranked · 47 registrations
Possible meanings: 'one, unity' (from Old Norse/Germanic 'ein'); in Japanese the meaning depends on kanji (commonly elem... Norse, Germanic, Norwegian, Japanese, Basque, Catalan girl #35 of 41 ranked · 34 registrations
Garden; harvester Catalan, Galician, Greek, Hebrew girl #36 of 41 ranked · 21 registrations
Rose; rosebush; associated with the rosary (Our Lady of the Rosary) Catalan girl #37 of 41 ranked · 16 registrations
“Strawberry tree” (a tree name; evokes evergreen beauty and resilience) Spanish, Catalan girl #38 of 41 ranked · 12 registrations
Snows Catalan, Latin girl #39 of 41 ranked · 12 registrations
Possibly 'scarlet, red' (if from Scarlet) or 'little/descendant of Charles' (if a diminutive of Charles/Carla); may also... English, French, Latin, Catalan, Spanish girl #40 of 41 ranked · 8 registrations
From Catalan masía meaning 'farmhouse' or 'country house'. Catalan, Spanish girl #41 of 41 ranked · 5 registrations
From the month April (Latin Aprilis), associated with spring and 'to open'; often given to girls born in April. Spanish, Catalan girl No official rank
Holm oak; from a place with holm oaks (i.e. 'oak' or 'of the oak grove') Catalan, Spanish girl No official rank
God is my oath / consecrated to God Catalan girl No official rank
Star Spanish, Catalan girl No official rank
Derived from Latin 'faber' meaning 'smith' or 'craftsman'. Catalan, Spanish girl No official rank
Likely 'shining' or 'radiant' (variant of Slavic/Greek Faina); note: in Catalan 'feina' means 'work'. Slavic, Catalan girl No official rank
God will add / may God increase Catalan girl No official rank
From Catalonia (if derived from Català/Catalá),Pure (if used as a form of Catalina/Katherine) Catalan, Spanish girl No official rank
Unknown; no widely attested meaning. May derive from a surname or place name rather than a common-word root. Spanish, Catalan girl No official rank
Famous or renowned warrior Catalan girl No official rank
Diminutive of Lluïsa, 'little Louise', with the deeper meaning 'little famous/renowned warrior' Catalan, Latin girl No official rank
Diminutive of Lluïsa, "little famous one" or "little renowned warrior". Catalan girl No official rank
Famous warrior / renowned in battle Catalan girl No official rank
Mercy, mercies (grace) Catalan, Spanish girl No official rank
Serrated (saw-toothed) mountain Catalan girl No official rank
Golden; associated with the oriole (a golden songbird) Catalan girl No official rank
Little; small; "little one" Catalan, Spanish, French girl No official rank
From elements meaning 'counsel' + 'wolf', 'counsel-wolf' or 'wise counsel'. Catalan girl No official rank

Beyond the list

A closer look at Catalan girl names

This guide stays with the decision this page is for: how names in the Catalan collection are used for girls, which spellings appear in official records, where gender expectations change, and which names you may already know from public life.

How names for girls fit the Catalan collection

The site identifies 59 Catalan names for girls, compared with 64 for boys and 11 marked unisex. That makes this girl list 43% of the full 136-name collection. The split describes how entries are tagged here; it is not a census of babies born in the culture.

Of the 59 names on this page, 41 match at least one sex-appropriate official registration series. Those recorded spellings account for 433,588 registrations across the datasets held here, with the newest included record dated 2026. Names without a match are not necessarily unused; many agencies publish only a limited list, and this site has stronger coverage in Western countries than in the name’s place of origin.

Girl names

59

With official data

41

Share of origin list

43%

Catalan girl names with the strongest registration record

These are the leading spellings after restricting the popularity rows to female registrations. Totals combine the official sources held by the site, whose years and coverage differ, so they are useful for comparing visibility here rather than declaring a current national ranking.

NameMeaning in this directoryRegistrationsCountries
Derived from Latin Aemilia, often interpreted as 'rival' or 'emulating' (also associated with 'industrious') 163,564 17
White; also associated with dawn and the Gaelic name for Scotland 107,049 17
Well-spoken; eloquent 31,622 10
Varies by culture, Malagasy: "life"; Japanese: depends on kanji (commonly 'ai' = love + 'na' = greens/child/place); Scandinavian/C... 21,320 11
Linked to the Catalan sanctuary/place name Núria; alternatively derived from Arabic 'Nur' meaning 'light' or 'luminous'. 20,270 9
Grace (from Anna) or wave (Catalan) 15,671 9
Sea 13,838 5
Serrated mountain (from Latin mons 'mountain' + serra 'saw, ridge'); associated with the Virgin of Montserrat 8,144 3

For the leading names above, the official coverage includes Australia, Austria, Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Germany and 11 more countries. A shared spelling may owe some of its total to another language or culture; registrations count the spelling, not the parents’ intended origin.

Which names may be read as another gender abroad?

Gender does not travel as reliably as spelling. The names below belong on this girl list, but WGND 2.0 records the same first-name spelling more often for boys in at least two countries. That is practical information for a child likely to live, study or work across borders, not a reason to reject the name.

Usually read for boys in Australia, Canada, Iceland in this international dataset.

Country-level gender comes from WGND 2.0. It describes aggregate usage and can miss regional, linguistic and generational differences within a country.

This is a like-for-like ten-year check of 2015 against 2025 in U.S. Social Security Administration data for names on this page. Both figures use the same sex and source. A change shows what happened to that spelling in the United States; it does not establish a trend in Catalan-speaking communities.

More registrations than ten years earlier

  • 2,225 → 4,677 (+110%)
  • 39 → 450 (+1054%)
  • 13 → 120 (+823%)

Fewer registrations than ten years earlier

  • 440 → 160 (-64%)
  • 367 → 149 (-59%)
  • 73 → 12 (-84%)

Famous women with names in this list

A familiar bearer can make the spelling and likely associations more concrete. These people are included because their first-name spelling appears in the Catalan girl roster and their biographies establish the matching gender. The tag describes a documented origin or usage of the name; it does not claim the person has Catalan ancestry or was named for that tradition.

Alba Flores

· Actor

Born 1986 · Spain

Alba Rohrwacher

· Actor

Born 1979 · Italy

Alba Baptista

· Actor

Born 1997 · Portugal

Alba August

· Actor, Singer

Born 1993 · Sweden

Carme Elias

· Actor

Born 1951 · Spain

Núria Espert

· Actor

Born 1935 · Spain

Serra Yılmaz

· Actor

Born 1954 · Turkey

Nuria González

· Actor

Born 1962 · Spain

History, spelling and naming customs

The complete Catalan collection puts the boy, girl and unisex lists together. Use it to compare the balance of the tradition before treating a gender label, a one-line meaning or a familiar spelling as the whole story.

Before registering a name, confirm how a family or reliable speaker uses it for this gender, how the full form is pronounced, and which spelling belongs on official documents. That check matters most when a name crosses alphabets, has several transliterations, or is shared with another origin represented in this directory.

People also ask