Discover and shortlist your perfect baby names: meanings, sounds and real registration data.
babynames.fyi

Ukrainian Baby Girl Names

By · meanings and statistics reviewed against the cited datasets

Ukrainian girls’ names give an English reader plenty of familiar final letters: a dominates, with endings such as na, ka and ya recurring across names like Oksana, Kateryna and Nadiya. H in names like Hanna and Halyna represents the Ukrainian letter Г, while Sofiia uses ii to show a feature of Ukrainian transliteration. Everyday forms add another choice: Ukrainian uses affectionate endings such as ka and usia, and forms including Marichka and Olenka can also become official given names.

The meanings include life, hope, hospitality, light, purity, nature, and the sea. Zoya means "life", while Nadiya expresses "hope" in its Ukrainian setting. Oksana brings the idea of hospitality, suggesting a welcome rather than a quality of appearance. Light supplies another thread: Olena is the Ukrainian equivalent of Helen, with a meaning connected to a torch or brightness. Kateryna is given the meaning "pure". These sit within a naming tradition shaped partly by Eastern Christianity and its calendars, alongside words and images with folk associations.

Kalyna makes that folk connection particularly concrete. It names the viburnum shrub, whose associations in Ukrainian folklore include love, beauty and attachment to the homeland. For a parent choosing through meaning, it offers both a plant image and a cultural connection. Maryna has a different natural association, with a meaning relating to the sea, while Yulia’s supplied meanings include youthfulness.

For use abroad, Zoya has the broadest recorded reach of these names, with Yulia and Olena also appearing across several national datasets. That gives evidence of use beyond Ukraine, although it cannot promise an effortless first reading. Kalyna has a narrower recorded spread and a particularly Ukrainian cultural reference. The practical choice is partly about which spelling you want your child to use: the h in Hanna or the ii in Sofiia preserves a visible link to Ukrainian writing.

All Boys Girls Unisex

Ukrainian Girl names people are searching for

New on BabyNames.fyi

Choosing an Ukrainian name together?

💑 Choose together

Save the Ukrainian names you like to a list you share with your partner. You both vote, and the names you both love show up as matches.

Start a shared list

❤️ Swipe, This or That, final round

  • Swipe rounds: twenty fresh names, you both swipe.
  • This or That: two names at a time until your favourites rise to the top.
  • Final round: you each rank a top five and we combine them.
Try it free

🎵 Middle name finder

Found a Ukrainian name you love? Type it and get middle names that sound right with it, scored on rhythm, stress and how the sounds flow.

Showing 59 of 59 names

Sort by popularity
Name Meaning Origins Gender Popularity rank
Life Belarusian, Bulgarian, Greek, Russian, Ukrainian girl #1 of 31 ranked · 12,453 registrations
Guest; hospitality Greek, Ukrainian girl #2 of 31 ranked · 4,526 registrations
From the forest / forest-dweller (diminutive of Olesya) Ukrainian, Slavic girl #3 of 31 ranked · 4,111 registrations
Hospitality; hospitable (guest/welcoming) Ukrainian girl #4 of 31 ranked · 2,477 registrations
Wisdom Greek, Russian, Bulgarian, Ukrainian, Slavic girl #5 of 31 ranked · 2,121 registrations
Hope (Ukrainian/Slavic); in Arabic contexts also associated with "tender" or "delicate". Ukrainian, Arabic girl #6 of 31 ranked · 1,930 registrations
Bright; torch; light Polish, Ukrainian, Slavic girl #7 of 31 ranked · 1,631 registrations
Ukrainian form of Helen, meaning 'torch' or 'light/bright one'. Ukrainian girl #8 of 31 ranked · 1,458 registrations
Youthful; downy-bearded Belarusian, Greek, Latin, Russian, Ukrainian girl #9 of 31 ranked · 1,098 registrations
Lily Russian, Bulgarian, Ukrainian girl #10 of 31 ranked · 843 registrations
Named after the kalyna (viburnum/guelder rose) shrub; a symbol of beauty, love and homeland in Ukrainian folklore. Ukrainian girl #12 of 31 ranked · 450 registrations
Of the sea Ukrainian girl #11 of 31 ranked · 450 registrations
Pure Ukrainian girl #13 of 31 ranked · 354 registrations
Derived from Greek Sophia, meaning "wisdom" Ukrainian girl #14 of 31 ranked · 334 registrations
Peace Ukrainian girl #15 of 31 ranked · 244 registrations
God is gracious Belarusian, French, Hebrew, Russian, Ukrainian girl #16 of 31 ranked · 204 registrations
Gift; also associated with 'possessing goodness' (from Darius) Ukrainian girl #17 of 31 ranked · 129 registrations
Downy, youthful Belarusian, Bulgarian, Greek, Latin, Russian, Ukrainian girl #18 of 31 ranked · 111 registrations
Calm; serenity Ukrainian, Slavic girl #19 of 31 ranked · 86 registrations
Follower of Christ; 'Christian' or 'anointed' Ukrainian girl #20 of 31 ranked · 65 registrations
Light, bright Ukrainian girl #21 of 31 ranked · 64 registrations
Grace; favor Ukrainian girl #22 of 31 ranked · 49 registrations
Derived from Old Norse heilagr, meaning 'holy', 'blessed', or 'safe'. Ukrainian girl #23 of 31 ranked · 38 registrations
Youthful, downy Greek, Latin, Ukrainian girl #24 of 31 ranked · 29 registrations
Derived from the Roman family name Tatius, essentially 'belonging to Tatius'; no clear literal meaning Ukrainian girl #25 of 31 ranked · 21 registrations
To weave Hawaiian, Latin, Ukrainian girl #26 of 31 ranked · 18 registrations
Calm, serenity Ukrainian girl #27 of 31 ranked · 16 registrations
Dear to the people Ukrainian girl #28 of 31 ranked · 11 registrations
From the city name Odesa (derived from ancient Greek Odessos) Ukrainian girl #29 of 31 ranked · 10 registrations
God is my oath (pledged to God) Ukrainian girl #30 of 31 ranked · 8 registrations
Diminutive of Helen/Elena, 'little bright one' or 'little torch' (from Greek Helene) Ukrainian, Slavic girl #31 of 31 ranked · 6 registrations
Angelic; 'messenger' or 'angel' Ukrainian, Slavic girl No official rank
Grandmother's Proto-Slavic, Ukrainian girl No official rank
God-given; given by God Ukrainian girl No official rank
Seagull (from the Slavic word 'chayka') Ukrainian, Russian girl No official rank
Diminutive of Daryna/Daria; ultimately from Persian Darius, 'possessor of goodness' or 'maintainer of good' Ukrainian, Slavic girl No official rank
Grace; favor Hebrew, Ukrainian girl No official rank
Influenza; the flu (disease), not a conventional given name Ukrainian, Slavic girl No official rank
Pure Ukrainian girl No official rank
Hospitable, guest-loving (from Greek xenia: hospitality) Greek, Ukrainian girl No official rank
Flower, blossom Ukrainian girl No official rank
Often interpreted as 'of the forest' or, if traced via Alexandra/Aleksandra, 'defender of mankind' Ukrainian girl No official rank
Affectionate 'little Leon', 'little lion' Russian, Ukrainian girl No official rank
Pearl Greek, Ukrainian girl No official rank
Diminutive of Maria, ultimately from Hebrew 'Miriam', often interpreted as 'beloved' or 'sea of bitterness'. Ukrainian girl No official rank
Diminutive of Maria (from Hebrew Miriam), often associated with meanings like "bitter" or "beloved/sea of bitterness" Ukrainian girl No official rank
Hospitality; guest/stranger Ukrainian girl No official rank
Defender or protector of mankind Ukrainian girl No official rank
Patronymic meaning "daughter of Oleksandr" (Oleksandr = Ukrainian form of Alexander, "defender/protector of men") Ukrainian girl No official rank
Light, torch, bright Ukrainian, Slavic girl No official rank
From the forest; 'forest' or 'woodland' Ukrainian, Slavic girl No official rank
Likely a diminutive of Oleksandra (Alexandra) or of Olesya; meanings tied to 'defender of mankind' (from Alexandra/Oleks... Ukrainian girl No official rank
Affectionate diminutive of Olena/Elena, 'little Helen' (light, torch) Ukrainian, Slavic girl No official rank
Aspen Czech, Polish, Proto-Slavic, Slavic, Slovak, Ukrainian girl No official rank
From Slavic elements rost ('to grow, increase') + slava ('glory, fame'), 'she who grows in glory' or 'increasing glory'. Ukrainian, Slavic girl No official rank
Light, luminous, bright Ukrainian, Slavic girl No official rank
Diminutive of Vera (meaning 'faith') or of Veronika/Veronica (from Berenice, 'bringer of victory' or interpreted as 'tru... Slavic, Ukrainian girl No official rank
Derived from Latin 'Vitalis' meaning 'life', 'vital' or 'living' Ukrainian, Slavic girl No official rank
Well-born, noble Ukrainian girl No official rank

Beyond the list

A closer look at Ukrainian girl names

This guide stays with the decision this page is for: how names in the Ukrainian collection are used for girls, which spellings appear in official records, where gender expectations change, and which names you may already know from public life.

How names for girls fit the Ukrainian collection

The site identifies 59 Ukrainian names for girls, compared with 83 for boys and 1 marked unisex. That makes this girl list 41% of the full 143-name collection. The split describes how entries are tagged here; it is not a census of babies born in the culture.

Of the 59 names on this page, 31 match at least one sex-appropriate official registration series. Those recorded spellings account for 35,345 registrations across the datasets held here, with the newest included record dated 2026. Names without a match are not necessarily unused; many agencies publish only a limited list, and this site has stronger coverage in Western countries than in the name’s place of origin.

Girl names

59

With official data

31

Share of origin list

41%

Ukrainian girl names with the strongest registration record

These are the leading spellings after restricting the popularity rows to female registrations. Totals combine the official sources held by the site, whose years and coverage differ, so they are useful for comparing visibility here rather than declaring a current national ranking.

NameMeaning in this directoryRegistrationsCountries
Life 12,453 12
Guest; hospitality 4,526 7
From the forest / forest-dweller (diminutive of Olesya) 4,111 4
Hospitality; hospitable (guest/welcoming) 2,477 8
Wisdom 2,121 9
Hope (Ukrainian/Slavic); in Arabic contexts also associated with "tender" or "delicate". 1,930 6
Bright; torch; light 1,631 7
Ukrainian form of Helen, meaning 'torch' or 'light/bright one'. 1,458 7

For the leading names above, the official coverage includes Australia, Belgium, Canada, Finland, France, Ireland, Italy, Netherlands and 6 more countries. A shared spelling may owe some of its total to another language or culture; registrations count the spelling, not the parents’ intended origin.

This is a like-for-like ten-year check of 2015 against 2025 in U.S. Social Security Administration data for names on this page. Both figures use the same sex and source. A change shows what happened to that spelling in the United States; it does not establish a trend in Ukrainian-speaking communities.

More registrations than ten years earlier

  • 95 → 177 (+86%)
  • 173 → 252 (+46%)
  • 11 → 26 (+136%)

Fewer registrations than ten years earlier

  • 44 → 30 (-32%)
  • 17 → 15 (-12%)
  • 22 → 21 (-5%)

Famous women with names in this list

A familiar bearer can make the spelling and likely associations more concrete. These people are included because their first-name spelling appears in the Ukrainian girl roster and their biographies establish the matching gender. The tag describes a documented origin or usage of the name; it does not claim the person has Ukrainian ancestry or was named for that tradition.

Yulia Tymoshenko

· Politician

Born 1960 · Ukraine

Yulia Svyrydenko

· Politician

Born 1985 · Ukraine

Nadiya Savchenko

· Politician, Military Officer

Born 1981 · Ukraine

Yulia Peresild

· Actor

Born 1984 · Russia

Oksana Akinshina

· Actor

Born 1987 · Russia

Oksana Shvets

· Actor

Born 1955 · Ukraine

Yuliya Solntseva

· Filmmaker, Actor

Born 1901 · Soviet Union

Yuliia Paievska

· Athlete

Born 1968 · Ukraine

History, spelling and naming customs

The complete Ukrainian collection puts the boy, girl and unisex lists together. Use it to compare the balance of the tradition before treating a gender label, a one-line meaning or a familiar spelling as the whole story.

Before registering a name, confirm how a family or reliable speaker uses it for this gender, how the full form is pronounced, and which spelling belongs on official documents. That check matters most when a name crosses alphabets, has several transliterations, or is shared with another origin represented in this directory.

People also ask