Discover and shortlist your perfect baby names: meanings, sounds and real registration data.
babynames.fyi

Arabic Baby Unisex Names

By · meanings and statistics reviewed against the cited datasets

Light gives Arabic unisex names one of their clearest shared meanings. Nour and Noor both mean "light" or "illumination", so the choice between them rests on spelling rather than a different image. Nur belongs to the same light-related group. Dana brings a more tangible image: its Arabic interpretation is "precious pearl". The Arabic meaning of Dana as 'precious pearl' must be specified, since the name also has Hebrew and Persian meanings. A familiar spelling can therefore connect families to quite different ideas.

Amal, Amel, and Amani share meanings related to hope and aspiration in Arabic. Amani broadens that theme to wishes and aspirations. Its association with peace belongs to Swahili usage, a distinction that matters when you explain why you chose it. The names Amal, Amel, and Amani show how similar meanings like hope and aspiration can appear in different forms within Arabic naming.

Faith is explicit in Iman, meaning "faith" or "belief". Issa and Isa express a religious connection through a person instead: both are Arabic forms of Jesus. They belong to the wider tradition of prophets’ names taking Arabic forms. Isa also has other explanations outside Arabic, so its spelling alone does not establish the intended origin. Amari needs still more care when grouped by meaning: its associations range across strength, leadership and longevity, depending on the culture, rather than pointing to one settled Arabic definition.

Spelling and local use deserve attention alongside meaning. Different methods of writing Arabic with Latin letters produce alternative forms, and Iman also appears as Imaan, Eman and Imane, among others. Arabic names travel through Muslim communities and become part of local naming customs, so shared use by boys and girls need not be equally familiar in every family or community. For a shortlist, the useful practical questions are which written form your family recognises, how relatives will pronounce it, and how it is used where your child will grow up.

All Boys Girls Unisex

Arabic Unisex names people are searching for

New on BabyNames.fyi

Choosing an Arabic name together?

💑 Choose together

Save the Arabic names you like to a list you share with your partner. You both vote, and the names you both love show up as matches.

Start a shared list

❤️ Swipe, This or That, final round

  • Swipe rounds: twenty fresh names, you both swipe.
  • This or That: two names at a time until your favourites rise to the top.
  • Final round: you each rank a top five and we combine them.
Try it free

🎵 Middle name finder

Found a Arabic name you love? Type it and get middle names that sound right with it, scored on rhythm, stress and how the sounds flow.

Showing 100 of 366 names

Sort by popularity
Name Meaning Origins Gender Popularity rank
Hebrew: 'judge'/'arbiter' (from Dan); Persian: 'wise'; English/Slavic: feminine or short form of Daniel or related to 'D... Hebrew, Persian, English, Slavic, Arabic unisex #1 of 238 ranked · 258,955 registrations
Meaning varies by culture; commonly associated with strength, leadership, or long life. Also used as a modern English gi... Arabic, Japanese, Italian, English unisex #2 of 238 ranked · 58,123 registrations
Varies by origin: from Old Norse 'descendant/ancestor's heir' (via Olaf); 'wealth, honor' in Yoruba; 'high, exalted' in... Norse, Polish, Arabic, Yoruba unisex #3 of 238 ranked · 40,640 registrations
Light, illumination Arabic unisex #4 of 238 ranked · 38,647 registrations
Light; illumination Arabic unisex #5 of 238 ranked · 32,832 registrations
Wishes, aspirations; in Swahili often associated with 'peace' Arabic unisex #6 of 238 ranked · 22,521 registrations
Varies by origin: from Hebrew meaning 'Yahweh is salvation' (Isaiah); Arabic form of Jesus; or a diminutive of Isabel me... Hebrew, Arabic, Spanish unisex #7 of 238 ranked · 19,195 registrations
Arabic: form of 'Jesus' (ʿĪsā); Hebrew: related to Yeshua meaning 'salvation'; Japanese: meaning depends on kanji (e.g.... Arabic, Hebrew, Japanese, Somali unisex #8 of 238 ranked · 18,156 registrations
Faith, belief Arabic, Urdu unisex #9 of 238 ranked · 16,661 registrations
Hope, aspiration Arabic unisex #10 of 238 ranked · 15,024 registrations
Hope (Arabic); 'pure/spotless' (Sanskrit/Hindi); 'toil/labor' (Hebrew) Arabic unisex #11 of 238 ranked · 14,293 registrations
From Arabic al-Qāhirah, meaning 'the victorious' or 'conqueror' Arabic unisex #12 of 238 ranked · 12,499 registrations
Pure; honest; sincere Arabic unisex #13 of 238 ranked · 10,769 registrations
Moon; also openness, space, square Arabic, Turkish, Kurdish unisex #14 of 238 ranked · 10,247 registrations
Crown Persian, Arabic unisex #15 of 238 ranked · 7,256 registrations
Light; radiance; splendor Arabic, Persian unisex #16 of 238 ranked · 7,197 registrations
Kingly, royal Arabic, Swahili, West African unisex #17 of 238 ranked · 7,020 registrations
Adventurous traveler Arabic, Kikuyu, Eastern African unisex #18 of 238 ranked · 6,706 registrations
Persian: associated with the historical name Sīnā (as in Ibn Sīnā/Avicenna); European: used as a diminutive of Christina... Persian, Germanic, Scandinavian, Turkish, Arabic unisex #19 of 238 ranked · 6,203 registrations
Patient Arabic unisex #20 of 238 ranked · 5,906 registrations
Friend, companion Arabic unisex #21 of 238 ranked · 5,702 registrations
Varies by culture: Armenian, name of a legendary king (Ara the Handsome); Korean, meaning depends on hanja but commonly... Armenian, Korean, Turkish, Arabic unisex #22 of 238 ranked · 5,370 registrations
Little battler; acquired; created by God Hebrew, Arabic, Japanese, Irish unisex #23 of 238 ranked · 5,295 registrations
Varies by origin: as a form of Daniel/Daniyah meaning 'God is my judge' (Hebrew); in Arabic-related use means 'close' or... Hebrew, Slavic, Arabic, English unisex #24 of 238 ranked · 5,192 registrations
Mine; pure; flower bud Hebrew, Sanskrit, Arabic, Persian, Japanese, Oromo, Ancient Egyptian unisex #25 of 238 ranked · 5,108 registrations
Elevation, exaltation, nobility, highness, honor Arabic unisex #26 of 238 ranked · 4,965 registrations
Wisdom, intelligence; soft light Hebrew, Arabic, Japanese, Assyrian unisex #27 of 238 ranked · 4,714 registrations
Arabic: "guide, calm"; Germanic: derived from Hedwig/Hedda meaning "battle/war" Arabic, Germanic unisex #28 of 238 ranked · 4,504 registrations
{'Arabic': 'evening conversation; companion in evening talk', 'Sanskrit': 'war, battle'} Arabic, Sanskrit unisex #29 of 238 ranked · 4,330 registrations
Sweet basil Arabic, Armenian unisex #30 of 238 ranked · 4,303 registrations
Possibly derived from Hebrew 'Sinai' (Mount Sinai) or from Persian/Arabic roots meaning 'praiseworthy', 'brilliant', or... Hebrew, Arabic, Persian unisex #31 of 238 ranked · 4,261 registrations
Inspiration (often understood as divine or sudden inspiration) Arabic unisex #32 of 238 ranked · 4,215 registrations
Generosity, abundant rain Arabic unisex #33 of 238 ranked · 4,113 registrations
Life, life force Arabic, Turkish unisex #34 of 238 ranked · 4,099 registrations
Either 'lily' (from Susanna/Shoshana) or 'senna' (the medicinal/flowering plant) Arabic, Hebrew, Dutch, English, Portuguese unisex #35 of 238 ranked · 4,084 registrations
Faith, belief, security Arabic unisex #36 of 238 ranked · 3,961 registrations
Faith, belief Arabic, Persian unisex #37 of 238 ranked · 3,927 registrations
Satisfaction, contentment Arabic, Estonian, Old Norse unisex #38 of 238 ranked · 3,829 registrations
God is gracious; old, wise Hebrew, Sanskrit, Arabic, Welsh, French, Chinese, Irish unisex #39 of 238 ranked · 3,735 registrations
Joyful, content, quenching thirst Arabic, Hindi unisex #40 of 238 ranked · 3,730 registrations
Gift; worthy; God is salvation Hebrew, Arabic, Persian unisex #41 of 238 ranked · 3,623 registrations
God is gracious Hebrew, Arabic, Slavic unisex #42 of 238 ranked · 3,596 registrations
In Sanskrit/Hindi 'Ambar' means 'sky' or 'ether'. In Spanish (Ámbar) it means 'amber' (the fossilized resin) and is rela... Sanskrit, Hindi, Spanish, Arabic, Persian unisex #43 of 238 ranked · 3,432 registrations
My God is Yahweh; lofty, sublime Hebrew, Arabic unisex #44 of 238 ranked · 3,268 registrations
Long-lived, prosperous; also 'bitter' or 'rebellious' Hebrew, Arabic, Latin, African American unisex #45 of 238 ranked · 3,219 registrations
Handsome; medal of honor Arabic unisex #46 of 238 ranked · 3,158 registrations
Faith (also read as wishes, hopes) Arabic, Swahili unisex #47 of 238 ranked · 3,119 registrations
God has helped; shining, brilliant Hebrew, Arabic, Persian, Indonesian, Malay unisex #48 of 238 ranked · 3,088 registrations
Deer; also linked to prince, commander Arabic, Armenian, Bosnian, Mongolian, Azerbaijani unisex #49 of 238 ranked · 2,904 registrations
Stone, rock, virtue, or homecoming Sanskrit, Arabic, Italian, Turkish, Latin, Thai, Pali, Inuit unisex #50 of 238 ranked · 2,797 registrations
From Arabic 'Rayyān' meaning 'well-watered, luxuriant' (also the name of a gate of Paradise); alternatively an English b... Arabic, English unisex #51 of 238 ranked · 2,796 registrations
Moonlight, moon Arabic, Swahili unisex #52 of 238 ranked · 2,788 registrations
Adornment, decoration, beauty Arabic, Malayalam, Romanian unisex #53 of 238 ranked · 2,729 registrations
The earth; helper Hebrew, Sanskrit, Arabic, Turkish, Albanian unisex #54 of 238 ranked · 2,498 registrations
Entertaining companion; wind Sanskrit, Arabic unisex #55 of 238 ranked · 2,447 registrations
Multiple possibilities: Hebrew 'physician, healer'; West African/Arabic forms linked to Aïssata/Aisha ('alive'); similar... Hebrew, Arabic, Hindi unisex #56 of 238 ranked · 2,433 registrations
Arabic: "clarity, eloquence, expression." Mongolic/Turkic: "rich, wealthy, prosperous." Arabic unisex #57 of 238 ranked · 2,401 registrations
Possible meanings: 'beauty/adornment' (from Arabic Zayn), or 'peaceful child/child of peace' (as the Chinese romanizatio... Arabic, Chinese unisex #58 of 238 ranked · 2,364 registrations
Uncertain; generally treated as a modern form of Amari, with meanings varying by derivation (often associated with inter... English, Arabic unisex #59 of 238 ranked · 2,361 registrations
To reveal, endure, or succeed Arabic, Swahili unisex #60 of 238 ranked · 2,346 registrations
Hebrew: "ornament, jewel, adornment." Sanskrit/Hindi: "beginning, first, primordial." (Meaning and usage vary by culture... Hebrew, Sanskrit, Arabic unisex #61 of 238 ranked · 2,336 registrations
Success, victory, triumph, ease Arabic unisex #62 of 238 ranked · 2,333 registrations
Dew; also valley, rhythm Hebrew, Sanskrit, Arabic, Welsh, German unisex #63 of 238 ranked · 2,311 registrations
Lighthouse, beacon; place of light or illumination Arabic unisex #64 of 238 ranked · 2,294 registrations
Praise, beauty, or music Hebrew, Arabic, Swahili, African American unisex #65 of 238 ranked · 2,273 registrations
Gift of good fortune Arabic, Turkish unisex #66 of 238 ranked · 2,248 registrations
Light; radiant; divine light Arabic unisex #67 of 238 ranked · 2,235 registrations
Often associated with 'moon' (from Arabic qamar); also a common West African family/given name with Mande roots. Arabic, Greek unisex #68 of 238 ranked · 2,231 registrations
Night conversation; storyteller Hebrew, Arabic unisex #69 of 238 ranked · 2,198 registrations
Ball-kicking game; perfection, wholeness Arabic, Japanese unisex #70 of 238 ranked · 2,155 registrations
Arabic/Turkish: "light" or "luminous"; Korean: "world" Arabic, Turkish, Korean unisex #71 of 238 ranked · 2,142 registrations
From Arabic Khalil: 'friend, beloved'; in Hindi/Urdu, khālī means 'empty' or 'vacant'. Arabic, Hindi, Urdu unisex #72 of 238 ranked · 2,129 registrations
Yahweh is salvation Hebrew, Arabic, Persian, Irish, Aramaic unisex #73 of 238 ranked · 2,091 registrations
Branches of a tree Arabic unisex #74 of 238 ranked · 2,053 registrations
Little hawk; gift; high ranking English, Arabic, Irish unisex #75 of 238 ranked · 2,005 registrations
Multiple origins: from the Italian city of Bari; as a form of Barry (Irish/English) with associations like 'spear' or 'f... Italian, Irish, English, Arabic unisex #76 of 238 ranked · 1,969 registrations
Breeze; gentle, pleasant wind Arabic unisex #77 of 238 ranked · 1,861 registrations
The praised one Arabic unisex #78 of 238 ranked · 1,857 registrations
Praise, praiseworthy Arabic unisex #79 of 238 ranked · 1,845 registrations
To love; also 'promised by God' Hebrew, English, Arabic, Latin, American unisex #80 of 238 ranked · 1,831 registrations
Paradise; also 'toss, throw off' Arabic, Urdu unisex #81 of 238 ranked · 1,711 registrations
Inspiration, inner guidance Arabic unisex #83 of 238 ranked · 1,672 registrations
Fortunate; grateful Arabic, Wolof unisex #82 of 238 ranked · 1,672 registrations
Glowing embers; God is salvation Arabic, Norse Mythology unisex #84 of 238 ranked · 1,639 registrations
Blessed; gift or bounty (a favor from God) Arabic unisex #85 of 238 ranked · 1,575 registrations
Right hand Hebrew, Arabic, Burmese unisex #86 of 238 ranked · 1,570 registrations
Sun Arabic unisex #87 of 238 ranked · 1,560 registrations
Light of God Sanskrit, Arabic, Punjabi, Sikh unisex #88 of 238 ranked · 1,519 registrations
Star, Canopus; gentle Arabic unisex #89 of 238 ranked · 1,507 registrations
Light, splendor Hebrew, Arabic, Persian, Hungarian unisex #90 of 238 ranked · 1,502 registrations
True sand; righteous; star of the sea Hebrew, Arabic, Japanese, Aramaic unisex #91 of 238 ranked · 1,494 registrations
Speaker; long-lived, prosperous Hebrew, Arabic unisex #92 of 238 ranked · 1,468 registrations
Varies by origin; commonly associated with 'hope' or 'aspiration' (from Arabic roots) or 'worker/industrious'; also used... Arabic, Bosnian, Slavic unisex #93 of 238 ranked · 1,465 registrations
True nature, righteous; gift, blessing Sanskrit, Arabic unisex #94 of 238 ranked · 1,463 registrations
Honey Arabic, Turkic unisex #95 of 238 ranked · 1,393 registrations
Tranquility, light, or the Levant Hebrew, Sanskrit, Arabic, Persian unisex #96 of 238 ranked · 1,341 registrations
The man from Gīlān Arabic, Persian unisex #97 of 238 ranked · 1,273 registrations
Gentle breeze, breeze Arabic unisex #98 of 238 ranked · 1,251 registrations
Dawn, fragrance, honor, protector Hebrew, Arabic, Albanian, Kosovar unisex #99 of 238 ranked · 1,228 registrations
Compassionate; gracious; merciful. Arabic, Hebrew, Irish, English unisex #100 of 238 ranked · 1,165 registrations

Beyond the list

A closer look at Arabic unisex names

This guide stays with the decision this page is for: how names in the Arabic collection are used for all genders, which spellings appear in official records, where gender expectations change, and which names you may already know from public life.

How names for all genders fit the Arabic collection

The site identifies 366 Arabic names as unisex, or 6% of the 6,298 names in this origin collection. The remaining entries are tagged for boys or girls according to their established use in the source data. These are editorial usage labels, not a rule that every family or country follows.

Of the 366 names on this page, 238 match at least one sex-appropriate official registration series. Those recorded spellings account for 873,902 registrations across the datasets held here, with the newest included record dated 2026. Names without a match are not necessarily unused; many agencies publish only a limited list, and this site has stronger coverage in Western countries than in the name’s place of origin.

Unisex names

366

With official data

238

Share of origin list

6%

Arabic unisex names with the strongest registration record

These are the leading spellings after restricting the popularity rows to all registrations. Totals combine the official sources held by the site, whose years and coverage differ, so they are useful for comparing visibility here rather than declaring a current national ranking.

NameMeaning in this directoryRegistrationsCountries
Hebrew: 'judge'/'arbiter' (from Dan); Persian: 'wise'; English/Slavic: feminine or short form of Daniel or related to 'Dane' (pers... 258,955 15
Meaning varies by culture; commonly associated with strength, leadership, or long life. Also used as a modern English given name a... 58,123 11
Varies by origin: from Old Norse 'descendant/ancestor's heir' (via Olaf); 'wealth, honor' in Yoruba; 'high, exalted' in Arabic; an... 40,640 10
Light, illumination 38,647 14
Light; illumination 32,832 14
Wishes, aspirations; in Swahili often associated with 'peace' 22,521 12
Varies by origin: from Hebrew meaning 'Yahweh is salvation' (Isaiah); Arabic form of Jesus; or a diminutive of Isabel meaning 'ple... 19,195 13
Arabic: form of 'Jesus' (ʿĪsā); Hebrew: related to Yeshua meaning 'salvation'; Japanese: meaning depends on kanji (e.g. 'one cup'... 18,156 12

For the leading names above, the official coverage includes Australia, Belgium, Canada, Finland, France, Germany, Ireland, Italy and 8 more countries. A shared spelling may owe some of its total to another language or culture; registrations count the spelling, not the parents’ intended origin.

Famous bearers with names in this list

A familiar bearer can make the spelling and likely associations more concrete. These people are included because their first-name spelling appears in the Arabic unisex roster. The tag describes a documented origin or usage of the name; it does not claim the person has Arabic ancestry or was named for that tradition.

Ilham Aliyev

· Politician, Head of State

Born 1961 · Azerbaijan

Nur Muhammad Taraki

· Head of State, Revolutionary

Born 1917 · Afghanistan

Iman

· Model

Born 1955 · United States

Dana Delany

· Actor

Born 1956 · United States

Nur ad-Din

· Monarch

Born 1118

Adolf Dassler

· Businessperson, Inventor

Born 1900 · Germany

Nuri Bilge Ceylan

· Filmmaker, Photographer

Born 1959 · Turkey

Dana Andrews

· Actor

Born 1909 · United States

History, spelling and naming customs

Arabic names are unusually systematic once you can see their roots, but moving them into the Latin alphabet creates choices no name table can settle for you. This guide explains what the spellings signal, which sounds tend to change in English, and where Arabic overlaps with Islamic, Persian and Urdu naming.

The complete Arabic naming guide explains what makes a name arabic, which spelling should go on the birth certificate, what tends to happen to the sound in english. Use that cultural context alongside this page’s unisex-specific evidence.

Before registering a name, confirm how a family or reliable speaker uses it for this gender, how the full form is pronounced, and which spelling belongs on official documents. That check matters most when a name crosses alphabets, has several transliterations, or is shared with another origin represented in this directory.

People also ask